Atlanta dad shares warning after 7-year-old daughter killed in crossfire