Atlanta double shooting caught on security video; gunmen open fire at gas station