Atlanta woman sues Kia and Hyundai over car safety