Behind the Investigation: No A/C, no-show techs leave homeowner steaming mad