Body cam shows moments before police arrest mother, son during drug