Clayton County approves settlement for man fired after joining LGBTQ+ softball team