Deadly house fire ruled a homicide, investigators say