Group of students drive to Atlanta to speak out about ‘divisive concepts’ bill