Heartbroken father of Griffin sixth-grader shot and killed in sleep speaks