In ‘Black Man Lab,’ Black men gather, rally to vote ahead of Election Day