Officials say man shot by Atlanta police in Bankhead attacked officer first