Reynoldstown coffee shop robbed at gunpoint, police searching for suspected robber