“Right now, we honor Uncle Jimmy,” former Pres. Carter’s niece says