Road rage shooting suspect had toddler in backseat