Rolling shootout after boyfriend spots girlfriend’s stolen car