Suspect in fatal correctional officer shooting arrested